Category: News

Un congé de vaccination est octroyé et ce depuis le 9 avril 2021.

Ceci veut dire que vous avez le droit de vous absenter du travail pour vous faire vacciner, avec maintien du salaire normal, et ce pour le temps nécessaire à la vaccination y compris le temps de déplacement jusqu’au centre de vaccination. Il ne s’agit donc pas nécessairement d’un demi-jour ou d’une journée complète d’absence.

Comment cette absence est-elle encodée ?

• En EBlox HR sous le code « Petit Chômage heures »;
• Vous indiquez matin ou après-midi, et le nombre d’heures que vous devez normalement travailler apparaît. Vous pouvez encoder le nombre d’heures nécessaires pour votre vaccination.

Il vous sera demandé de fournir une preuve de votre rendez-vous au service du personnel.

hr@krinkels.be

Het vaccinatieverlof is een feit en dit sinds 9 april 2021.

Dit wil zeggen dat u het recht krijgt om afwezig te zijn van het werk, met behoud van normaal loon, en dit zowel voor de vaccinatie zelf als de tijd voor de verplaatsing van en naar het vaccinatiecentrum. Het gaat dus niet per se om een halve of volledige dag afwezigheid.

Hoe wordt dit vaccinatieverlof geboekt?

• In EBlox HR onder de code “Klein Verlet Uren”;
• U duidt voor- of namiddag aan, en het aantal uren dat u normaal moet werken, komt tevoorschijn. U kan dan het aantal uren nodig voor de vaccinatie ingeven;

U zal ons wel een bevestiging van de vaccinatieafspraak moeten voorleggen.

hr@krinkels.be

Chers collaborateurs,

Aujourd’hui encore, les gestes barrières restent votre meilleure défense face au Coronavirus. Nous vous rappelons donc l’importance de les respecter dans toutes les situations rencontrées.

• Sur chantiers
• Lors de passages aux dépôts et dans les ateliers
• Dans les bureaux
• Lors des formations

Les mesures spécifiques à appliquer sont reprises dans la news du 14 octobre dernier

N’hésitez pas à re-parcourir le guide pratique reprenant l’ensemble des mesures et consignes de protection mises en place au sein de Krinkels.

Cette période, qui se prolonge,  n’est pas toujours facile à vivre d’un point de vue psychosocial.
Vous trouverez ci-après des informations et les personnes de contact qui peuvent vous aider à traverser au mieux cette période.

Si le besoin s’en fait sentir, ne restez pas seul face aux difficultés, les personnes de confiance sont là pour vous aider.

Cordialement,

P. Loyens

Beste medewerkers,

De sanitaire veiligheidsmaatregelen blijven de beste verdediging tegen het coronavirus. Daarom herinneren we je er graag dat het belangrijk is ze altijd en overal te respecteren.

• Op de werven
• In de depots en werkplaatsen
• Op de kantoren
• Tijdens opleidingen

De specifieke vereiste maatregelen staan vermeld in de nieuws van 14 oktober 2020.

Aarzel niet nog eens de praktische gids door te nemen met alle veiligheidsmaatregelen en -procedures die binnen Krinkels van toepassing zijn.

Deze lastige periode, die maar blijft duren, brengt voor velen onder ons psychosociale moeilijkheden mee. Hieronder vind je informatie en contactpersonen die je erdoor kunnen helpen.

Als je hulp nodig hebt, blijft dan niet alleen zitten met je moeilijkheden. Onze vertrouwenspersonen zijn er om je te helpen.

Met vriendelijke groeten,

Peter Loyens